CABO VERDE - Discover this place / Descubra this place

ENGLISH - Before my trip to Cape Verde I had heard something about how nice and wonderful it was this place. I spent a couple of days in two different islands: Santiago and Sal and even after getting back to my daily reality I am still wondering how come the world didn't discover Cape Verde yet. I know this archipelago of volcanic islands in the central Atlantic Ocean is not the most obvious destination but it is very exclusive with a special African style and a great place to be consider in your next adventure (think about it - you won't regret)

Praia is the capital of the country and is located at the island of Santiago but Sal should be your first option to relax and celebrate life. A lot of amazing 5 stars hotels are waiting for you. The all inclusive system allows us to have fun and not worry about a thing. The hotel services normally reflect how nice and friendly Cape Verdeans can be - always trying to make ourselves at home. The colors of the sea and the breathtaking arid landscapes are the highlight of this trip. Enjoy Cape Verde while is an exclusive destination - after all a paradise like that won't be a secret forever!

PORTUGUÊS - Antes da minha viagem a Cabo Verde eu tinha ouvido falar sobre o quão bacana e lindo era este lugar. Passei alguns poucos dias em duas ilhas diferentes: Santiago e Sal e mesmo depois de voltar a minha realidade diária ainda fico pensando no porque do mundo ainda não ter descoberto Cabo Verde. Eu sei que este arquipélago de ilhas vulcânicas no Oceano Atlântico central não é o destino mais óbvio, mas é exclusive com um estilo africano especial e um excelente lugar para seu considerado em suas próximas aventuras (pense nisso - você não vai se arrepender)

Praia é a capital do país e está localizada na ilha de Santiago mas Sal deveria ser sua primeira opção para relaxar e celebrar a vida. Muitos hotéis 5 estrelas estão aí esperando por você. O sistema all inclusive nos permite que tenhamos diversão sem nos preocuparmos com nada. O atendimento geralmente reflete como o Cabo Verdiano pode ser amigável e bacana - sempre tentando fazer com que a gente se sinta em casa. As cores do mar e a paisagem árida de tirar o fôlego são os destaques desta viagem. Aproveite Cabo Verde enquanto é um destino exclusivo - afinal de contas um paraíso como este não ficará em segredo para sempre!