CUBA - LA HABANA Music, dance and art / Música, dança e arte

ENGLISH - When you think about Cuba you probably think of great beaches, vaccation, drinks and nice music but also in how this small island was able to face the United States power for so long in a David and Goliath's style, right? Well, if you always wanted to know how it is the daily life in a socialist country you must run. After Cuba and US announced they are "normalizing relations" a lot of things are about to change in this Caribbean island.

Cuba has a nostalgic soul. It seems we are in the past but with everything we love from the present: five star hotel, Caribbean see, good food, beers, drinks with rum and no visual pollution. Life seems simple and fun in Cuba.

A good idea in old Havana is walking through the historical streets and admire the colonial architecture. Cuban music, dances and art are everywhere in this small tropical island. Everything is cultural, emotional and sensational in Cuba.

PORTUGUÊS - Quando você pensa em Cuba você provavelmente pensa em excelentes praias, férias, bebidas e boa música mas também em como esta pequena ilha foi capaz de enfrentar o poder dos Estados Unidos por tanto tempo no estilo Davi e Golias, certo? Bem, se você sempre quis conhecer como é o dia a dia em um país socialista você deve correr. Depois que os Estados Unidos e Cuba anunciaram que eles estão "normalizando relações" muitas coisas estão prestes a mudar nesta ilha do Caribe.

Cuba tem uma alma nostálgica. Parace que estamos no passado mas com tudo que amamos do presente: hotel cinco estrelas, mar do Caribe, boa comida, cerveja, bebidas com rum e sem poluição visual. A vida parece ser simples e divertida em Cuba.

Uma boa idéia na Havana antiga é caminhar entre as ruas históricas e admirar a arquitetura colonial. Músicas cubanas, danças e arte estao por toda parte nesta pequena ilha tropical. Tudo é cultural, emocional e sensacional em Cuba.

#Cuba #LaHabana