THE UNITED STATES - Hoover Dam

For those in Las Vegas planning to drive to the Grand Canyon in a day trip it is a good idea to make a short stop at the Hoover Dam.

Located in the Black Canyon of the Colorado River, on the border between the U.S. states of Nevada and Arizona, Hoover Dam was constructed between 1931 and 1935 during the Great Depression in the United States. Today it is a tourist attraction (around 1 million people visit the Dam each year).

Para aqueles em Las Vegas planejando dirigir até o Grand Canyon em uma viagem de um dia uma boa ideia é fazer uma parada rápida na Represa Hoover.

Localizada no Black Canyon do Rio Colorado, na fronteira entre os estados americanos de Nevada e Arizona, a Represa Hoover foi construída entre 1931 e 1935 durante a Grande Depressão nos Estados Unidos. Hoje é uma atração turística (por volta de 1 milhão de pessoas visita a Represa todos os anos).