On a journey with Christopher Columbus / Em uma viagem com Cristóvão Colombo

When you sail to a new continent, country or city, do not forget to have a map and a compass with you. This is a great lesson from a cultural visit to Genova, one of Europe’s largest cities on the Mediterranean Sea and the largest seaport in Italy. Part of the old town of Genova was inscribed on the World Heritage list (UNESCO) in 2006. It is the birthplace of Christopher Columbus and home of one of the greatest museums of World Cultures.

The museum is housed in the Castle of Enrico Alberto d’Albertis, Italian sailor who, in 1879, recreated Christopher Columbus’s journey to San Salvador using nautical instruments he had handcrafted, particularly the sundial. D’Albertis traveled around the world three times, circumnavigated Africa once, and carried out archaeological digs. He personally designed the Castle, reachable nowadays by an elevator close to the train station, where he shows his personal collection of objects, books that he brought back from the places he has been.

If you enjoy nature, you should check out the Oriental museum, surrounded by Japanese gardens, with many flowers, plants and small falls of water in the middle of the city. Inside you can discover ancient traditions of Japan, including various statues of Buddhas, the Japanese art and handcrafts, paintings and a marvelous collection of clothes that Samurai used to wear. Simply amazing.

Now, and until April 2016, do not miss the temporary exhibitions of impressionists at Palazzo Ducale, where paintings of Van Gogh, Degas, Cézanne and Picasso are shown. Worth visiting.

As part of the culinary experience, Genova and its region, Liguria, is very well known for farinata di ceci, focacce e pesto. Farinata di ceci- chickpea flour and focacce are yummy breads with olive oil, ideal when visiting a city, fast and very fulfilling.

Where to stay:

Hotel Major, Vico Spada 4, B&B familiar and cozy

http://www.hotelmajorgenova.com/4/

Where to eat:

Il Cadraio- Ligurian cuisine, Vico dietro il coro della Maddalena http://www.visitgenoa.it/it/dove_mangiare/il-cadraio

What to visit:

Exhibition of impressionists ( September 25th 2015 –April 10th 2016)

http://www.palazzoducale.genova.it/dagli-impressionisti-a-picasso/

Cathedral of Genova (Duomo), with visit to museum of the Treasure and museum of the Cathedral. In the museum of the cathedral there are scenes of the Passion of Christ, painted on jeans ( conceived and designed for the first time in the city of Genova).

Acquarium of Genova, with the biosphere (2001), of the architect Renzo Piano, a circular structure made of glass that represents a small portion of the tropical rain forest, with animals and plants, butterflies, iguanas, turtles and fish.

Museum of World Cultures, with the collection of travel objects of Enrico Alberto d’Albertis

http://www.museidigenova.it/it/content/castello-dalbertis

Oriental Museum, with Japanese arts and handcrafts

http://www.museidigenova.it/it/content/museo-darte-orientale

Quando você vai navegar para um novo continente, um pais ou uma cidade, nunca se esqueça de ter um mapa e uma bússola com você. Esta é uma grande lição de uma visita cultural na cidade de Genova, uma das maiores cidades da Europa no Mar Mediterrâneo e a cidade com o maior porto marítimo na Itália. Parte da cidade velha de Genova foi inscrita na lista do património mundial (UNESCO) em 2006. É o lugar de nascimento de Cristóvão Colombo e lar de um dos maiores museus de culturas do mundo.

O museu está instalado no Castelo de Enrico Alberto d'Albertis, marinheiro italiano que, em 1879, recriou a viagem de Cristóvão Colombo para San Salvador usando instrumentos náuticos artesanais, especialmente o relógio do sol. D'Albertis viajou ao redor do mundo três vezes, circumnavigando a África uma vez, e realizado escavações arqueológicas. Ele, pessoalmente projetou o Castelo, acessível hoje graças a um elevador perto da estação de trem, onde há uma amostra com sua coleção pessoal de objetos e livros que ele trouze a partir dos lugares que ele conheceu.

Se você gosta de natureza, você pode visitar o museu Oriental, rodeado por jardins japoneses, com muitas flores, plantas e pequenas quedas d'água no meio da cidade. Dentro dele você pode descobrir as tradições antigas do Japão, incluindo várias estátuas de budas, a arte e o artesanato japones, pinturas e uma maravilhosa coleção de roupas que o Samurai costumavam usar. Simplesmente incrível!

De agora a abril de 2016 não perca as exposições temporárias de impressionistas, no Palácio Ducal, onde as pinturas de Van Gogh, Degas, Cézanne e Picasso estão expostas. Vale a pena visitar.

Como parte da experiência culinária, Genoa e sua região, Liguria, é muito bem conhecida para a farinata di ceci- farinha de grão de bico, focacce e molho de pesto. Farinata di ceci e focacce são pães saborosos com azeite, ideais quando se visita a cidade, rápidos e muito gostosos.

Onde ficar:

Hotel Major, B&B familiar, Vico Spada 4, ambiente amavél e acolhedor

Onde comer:

Il Cadraio, cocina tipica de Liguria

Focaccerie em Via San Lorenzo, Via XXV Aprile

O que visitar:

Exposição dos impressionistas (25 setembro 2015-10 Aprile 2016)

Catedral de Genova (Duomo), com visita adjunta do museu do Tesouro e Museu da diocese. No museu diocesano tem cenas da Paixão de Cristo pintadas sobre jeans (roupa concebida e desenhada pela primeira vez na ciade de Genova)

Acquarium de Genova http://www.acquariodigenova.it/ com a biosfera (2001) do arquitecto Renzo Piano , uma estructura circular de vidro que representa uma pequenha porção de foresta fluvial tropical com animais como plantas, borboletas, iguanas, tartarugas, peixes

Museu das culturas mundiais com a coleção dos objetos de viagens de Enrico Alberto d’Albertis

Museu Oriental Edoardo Chiossone, Piazzale Giuseppe Mazzini 1